5月23日, “跨文化交流面对面——济南大学与北爱荷华大学文化对话”在第五报告厅举行,这是历史与文化产业学院学术沙龙系列主题之一。文化对话以中西文化交流、传播传承中华优秀文化为出发点,旨在增强历文学院师生的科研意识及提升学生外语水平。济南大学国际合作与交流处、历史与文化产业学院相关负责人和部分师生100余人参加了交流会。
交流会由历史与文化产业学院副院长王建成主持。王建成副院长在致辞中说,随着信息时代和全球化时代的到来,增强文化自信,积极推动中华优秀文化走出去是当代青年学子义不容辞的责任,是新时代赋予我们的神圣使命。他向大家介绍了美国北爱荷华大学语言文学系教授Congcong Wang 、北爱荷华大学学生 Curt Nathaniel Slavin, 介绍了北爱荷华大学的情况及Congcong Wang与济南的渊源,要求大家珍惜学习机会,展现济大学子的良好风貌。
在本次文化交流活动中,历史与文化产业学院三位博士和两位美国来宾给大家作了精彩的报告。Congcong Wang结合自身研究方向,从语言和科技的关系角度出发,给大家讲解了英语与汉语的不同特点,讲解了汉语言与中国文化的共生关系及对周边国家的影响,让同学们体会到了汉语言的魅力和国际影响力。顾方哲博士的演讲题目是The History, Culture and Architectureof the Forbidden City(中国故宫的历史,文化与建筑),以故宫的建筑为案例详细讲解了中国文化的总体特征,用流利的英语描绘了中国文化的独特魅力,给来宾及同学们留下了深刻的印象。张心博士的演讲题目是Confucius in Modern Society(孔子在今天的偶像地位),她娓娓道来,紧紧围绕孔子的哲学思想、教育思想、文化思想等方面展开,让来宾及同学们近距离地走近孔子、理解孔子,了解了中国先哲的智慧与仁爱之心。金华博士的讲座题目是Spring,culture and cultural industries(春天,文化与文化产业),他从济南的泉文化谈起,介绍了济南的名胜古迹及风土人情,不仅让来宾全方位了解了泉城济南,也让与会者大开眼界。三位博士的口语流利,所讲内容深入浅出,展现了济大教工良好的学术素养和风貌。北爱荷华大学学生 Curt Nathaniel Slavin也跟同学们进行了互动交流,他简单介绍了自己的成长经历,介绍了美国大学生的学习特点,表达了对中国的向往与认可。
交流会期间,如何到国外申请硕士学位、学分互认、短期访学等也是同学们关心的议题,与会嘉宾给大家进行了经验分享,帮助大家树立了学习目标,为同学们明晰了外语学习方法,为给想出国进修的广大本科生提出了有益的建议。
编辑:张伟 编审:丛晓峰